慈母悲歌副本位于影之刃3的第三章剧情中，属于卷宗三的核心关卡。该副本需要玩家完成前置主线任务峨眉大会后解锁，入口在黄昏道的幽怨径区域。副本剧情围绕峨眉派弟子独孤灵鹤的悲剧展开，涉及杀气改造和武林纷争的背景设定。
副本的挑战难度分为普通、高手和逆天三个层级，其中逆天难度需先通关里武林模式的慈母悲歌高手级才能解锁。副本中会出现特殊机制婴儿哭声，该效果会随机触发群体精神混乱状态，需优先击杀携带该技能的精英怪哀恸侍女。首领战为独孤灵鹤的幻影，其招式包含范围剑气与瞬移突刺，建议保留控制技能打断她的蓄力攻击。
副本奖励包括专属套装铁叶套的锻造材料，以及心法慈母悲歌的残页。通关后可在毕桃桃处接取后续支线正义使者，该任务需要分别在坠星落日隘口、蚀日莽原等地图收集线索。副本隐藏成就血泪交织需在不使用恢复类道具的条件下击败首领，成就奖励为特殊称号赤子之心。
该副本的剧情文本量较大，建议在设置中开启自动播放功能。战斗过程中会穿插回忆片段，揭示独孤灵鹤与书生李公子的情感纠葛，以及峨眉派内部权力斗争的全貌。副本场景设计采用破碎的佛堂与血色枫叶元素，与杀气改造主题形成强烈视觉对比。
副本重置时间为每日凌晨4点，挑战次数不限但奖励每日仅限获取一次。组队模式下首领血量会提升30%，但队友阵亡不会导致任务失败。副本中所有宝箱和掉落物会自动拾取，无需手动操作，可专注于战斗流程。
