装备刻印是影之刃3中提升战力的重要系统，通过在不同装备上镶嵌特定颜色的刻印来激活额外属性效果。刻印槽分为红、蓝、黄、绿四种颜色，每种颜色对应不同类型的刻印，玩家需要根据装备的刻印槽颜色分布选择合适的刻印进行镶嵌。单个刻印对属性的提升幅度约为装备基础数值的5%-20%，三个相同刻印可以合成更高一级的刻印以获得更强效果。刻印系统在游戏中期解锁，需要先完成工匠支线任务，收集4封信和1把钥匙后与炼小若对话才能开启该功能。
刻印的获取途径主要有三种：裂隙刷图、断罪玩法以及锻造商店购买。不同裂隙产出的刻印类型各不相同，玩家需要根据自身需求选择刷图地点。锻造商店每日会随机刷新刻印，价格分为2000铜币和36元宝两种，建议优先购买铜币刻印。刻印分为攻击、防御、辅助和恢复四大类，每类刻印都有独特的词条效果。武器部位推荐使用增加全部伤害的天道真伤（红+蓝+绿+红）或附加点燃效果的火神之怒（蓝+绿+红），衣服部位则适合选择能增加伤害减免的五圣祝福（黄+绿+蓝+黄）。
刻印系统的核心机制在于激发刻印潜能，即按照特定顺序排列特定刻印后，可以激活额外的强力词缀并使刻印槽发光连接。例如冰山之种（红+黄+蓝+蓝）组合能同时增加全部伤害并附加减速和冰冻效果。玩家可以通过重刻石来重置装备的刻印槽数量和颜色排列，这对于打造完美装备至关重要。刻印槽的排列顺序必须正确才能激活潜能，多余的槽位不会影响效果。部分特殊刻印如工匠之魂（红+绿+黄）适合用于手套部位，能提供防御穿透等实用属性。
后期高难度副本中，合理的刻印搭配能显著提升战斗效率。攻击型职业可优先选择增加伤害和暴击的刻印组合，防御型职业则应侧重减伤和生命回复类刻印。装备刻印需要与心法、技能链形成协同效应，例如使用增加奥义伤害的刻印配合奥义流心法。刻印系统具有较高的自由度，玩家可以根据当前装备属性和战斗风格灵活调整，不必拘泥于固定搭配方案。随着游戏进程推进，逐步优化刻印组合是持续提升角色实力的关键途径。
