燕云十六声支持战斗玩法，且战斗体系覆盖了江湖乱斗、秘境闯关、野外遭遇等多种场景，是游戏核心体验之一。整体战斗并非单一的数值对拼，而是融合了武学搭配、身法走位、场景互动的综合性玩法，不管是偏好正面硬刚的玩家，还是擅长迂回拉扯的玩家，都能找到适配自己风格的战斗方式，同时战斗内容也和探索、任务深度绑定，几乎贯穿整个游戏的主线与支线流程。
游戏内的战斗主要分为PVE和PVP两大板块，PVE战斗包含野外小怪清理、据点守卫战、BOSS首领挑战等内容。面对普通江湖杂兵时，玩家可以通过基础拳脚、兵刃招式快速压制对手，招式衔接流畅且带有击退、僵直等控制效果，合理穿插轻重攻击就能打出连贯连招。而高难度的秘境BOSS拥有专属的招式循环和阶段变化，部分攻击附带大范围AOE伤害，需要玩家利用闪避、格挡等身法机制规避致命伤害，同时结合不同武学的破防、续航特性寻找输出窗口。除了常规兵刃武学，心法和特质的搭配也会直接改变战斗节奏，偏向爆发的组合可以快速削减敌人血量，偏向防御续航的搭配则能应对长时间的消耗战，让PVE战斗具备足够的策略深度。
PVP战斗玩法同样丰富，既有野外无规则的自由切磋，也有专门的比武擂台供玩家公平对决。野外场景下的战斗没有过多限制，玩家可以借助地形、草丛进行偷袭拉扯，利用场景障碍物规避技能，战斗的自由度极高。擂台对战则更考验武学理解与操作细节，双方属性会进行一定平衡，胜负更多取决于招式预判、身法运用和连招衔接。不同兵器的战斗手感差异明显，长柄武器攻击距离远，适合远程压制与范围清场，短刃武器攻速快，主打近身高频输出，徒手武学则更侧重灵动的拉扯与控制，多种武器的切换使用，也让PVP的对战思路变得更加多元。
除了直接的兵刃交锋，游戏还设计了不少非正面的战斗玩法，丰富整体战斗体验。部分场景中可以借助暗器、陷阱对敌人进行远程消耗，或是利用环境中的火药桶、落石等机关造成范围伤害，实现低成本通关。潜行偷袭也是战斗里的重要分支，玩家可以隐蔽身形绕至敌人身后触发背刺效果，瞬间压低对手血量，对于不想正面开战的玩家十分友好。同时江湖身份系统也会影响战斗能力，不同身份解锁的专属招式和增益效果，能够适配不同的战斗场景，让玩家在探索和战斗中拥有更多个性化选择。
