燕云十六声游戏内没有嘉峪关，游戏开放的边关地标仅有玉门关、大散关两处，不存在嘉峪关相关场景、任务与地图标识。
该游戏的主线叙事分为中原、河西两大板块，中原区域以清河、开封为主，还原五代时期燕云十六州范围内的居庸关、雁门关等北疆关隘；河西拓展地图仅复刻玉门关作为西域门户地标，历史原型取自敦煌汉代玉门关遗址，整片沙漠地图从白头城延伸至三危山谷，全程没有嘉峪关对应的地貌、城墙与NPC剧情。不少玩家会混淆玉门关与嘉峪关两处古关隘，二者在地理位置、历史用途上完全区分，游戏制作团队仅选取玉门关匹配河西西域通商的剧情线，嘉峪关地处河西走廊中段，不在当前游戏开放的地图范围之内，翻阅全地图界碑、万事知见闻、主线支线任务文本，均检索不到嘉峪关相关文字与场景模型。
想要解锁游戏内唯一西域关口玉门关，需要推进河西资料片前置主线，完成白头城外的界碑解锁任务后，地图才会自动标注玉门关区域，传送可选择坎尔孜、骆驼驿两处界碑，沿沙漠古道直行抵达城前隘主城关。玉门关区域包含大量可收集内容，黄沙戈壁分布十余处曲径寻幽宝地，沙丘烽火台、废弃驿站藏有暗涌碎片、武学残页，与孩童NPC托托对话调整时辰还能解锁隐藏成就，野外首领、天涯客NPC集中在马迷途、金沙川一带，通关此处支线能获取唐刀类武器与西域专属心法。若玩家在沙漠地图反复搜寻嘉峪关，只会找到胡杨村落、古河道、戈壁遗迹，不存在任何指向嘉峪关的互动线索，后续拓展地图爆料中也未提及嘉峪关相关规划。
区分游戏内玉门关与现实嘉峪关能减少跑图误区，玉门关主打西域通商、丝路商旅剧情，场景遍布骆驼、胡杨、戈壁风沙；嘉峪关以明代长城防线为历史原型，游戏故事聚焦唐宋之交，时间线并不匹配，因此不会纳入地图内容。想要完整体验边关探索玩法，只需深耕玉门关区域，点亮全部三十一处河西界碑，清理野外宝箱与隐藏奇遇，即可解锁该板块全部奖励，无需耗费时间寻找不存在的嘉峪关场景，避免出现长时间跑图无果的情况。
