环迹望飞檐位于瑝珑区域乘霄山的虹镇东北侧，具体位置是虹镇最高建筑的屋顶，不在单独的地图标记点内。该地点属于长离伴星任务离火弈长生的流程目标，接到前往虹镇最高建筑，找到环迹望飞檐后，打开地图传送到虹镇中枢信标，朝东北方向移动即可找到目标建筑。
前置条件是先完成潮汐任务第一章第七幕往岁乘霄醒惊蛰，其中包含风消雪霁阶段；完成后进入虹镇广场，靠近说书老人触发长离相关剧情。任务开始后，需要在广场附近完成3次打听，分别调查纸条、虹镇传闻以及长离身份等信息，等任务目标更新为寻找最高建筑后再前往屋顶。没有完成这3次对话时，即使提前爬到建筑顶部，也不会触发目标判定。
前往屋顶时应从虹镇中枢信标出发，沿东北方向穿过城镇，优先寻找高度明显高于周围民居、带有多层木质结构的建筑。到达建筑下方后，利用墙面、屋檐和外部平台连续攀爬，体力不足时先落到中层平台恢复，再继续向上，不要直接从远处起跳消耗全部体力。登上最高处后，站在屋顶中央或任务范围内，转身朝向城外显眼的环形遗迹观察，等待目标自动更新；如果只站在相邻低屋顶、屋檐边或建筑侧面，通常不会完成找到判定。
目标完成后，下一步会变为前往虹镇凉亭赴约，集合时间限定在未时，也就是游戏内13:00—15:00。若任务提示等待合适的时间，打开主界面时钟，将时间调整到13:00即可，不需要离开虹镇或重新接取任务。找不到建筑时，先确认地图上追踪的是离火弈长生，再回到广场检查是否漏掉了3名NPC的询问；自由探索状态下前往最高处，并不能替代任务流程。
对刚解锁乘霄山的玩家，最省时间的路线是虹镇广场触发任务—完成3次打听—传送虹镇中枢信标—向东北攀登最高建筑—面向环形遗迹—调整时间至13:00前往凉亭。熟悉地图的玩家也可以直接从广场北侧屋顶开始横向移动，但最终仍要站到最高建筑的屋顶范围内，确认任务文字从找到环迹望飞檐切换为下一项目标后再离开。
